Statliga tolkar utan kollektivavtal

ARBETSRÄTT2012-01-10

Arbetsförmedlingen har upphandlat tolktjänster av Semantix. Företaget erbjuder tolkar och priset är 59 kronor för första halvtimmen. Tolkarna saknar kollektivavtal, uppger Ekot.

Arbetsförmedlingen har tagit över kommunernas ansvar för att ta emot nyanlända asylsökande. För att möta det ökade behovet av tolkar har myndigheten upphandlat tolktjänster och träffat avtal med företaget Semantix, som saknar kollektivavtal. De tolkar som anlitas är uppdragstagare och inte anställda av Semantix.

”Det är ju upp till varje leverantör att själv ange pris. Det finns de som vill komma in på en viss marknad och i marknadsföringssyfte lägger ett väldigt lågt pris, och det är väldigt svårt för oss att ifrågasätta”, säger Arbetsförmedlingens ekonomichef Karin Leth till Ekot.

Enligt Ekot ger tolktaxan inom rättsväsendet ersättning utifrån utbildning och erfarenhet. Lägsta taxan för tolkar med grundutbildning är knappt 300 kronor i timmen, medan en auktoriserad tolk med specialkompetens betalas med drygt 500 kronor i timmen vid tolkning hos domstol.

Detta är en nyhetsartikel. Publikts nyhetsrapportering ska vara saklig och korrekt. Tidningen har en fri och självständig ställning gentemot sin ägare, Fackförbundet ST, och utformas enligt journalistiska principer samt enligt spelreglerna för press, radio och TV.

Typ
Vet du mer om det ämne som artikeln handlar om, eller om du har tips till redaktionen i något annat ämne, kan du lämna ditt tips här. Du kan också skicka ett mejl till redaktionen.
Om du anser att artikeln innehåller fel, beskriv här vad dessa fel består i. Du kan också skicka ett mejl till redaktionen.

Om du vill debattera det ämne artikeln handlar om, kan du skicka in en debattartikel till Publikt för publicering under vinjetten Debatt. Publikt publicerar inte anonyma debattinlägg, du måste därför alltid ange ditt namn och dina kontaktuppgifter. Redaktionen förbehåller sig rätten att korta och redigera insända debattartiklar. Skicka ditt inlägg som ett Worddokument på mejl till redaktionen.

Innehållet i detta fält är privat och kommer inte att visas offentligt.
CAPTCHA